iOS 26: все изменения в приложении «Сообщения»
В iOS 26 приложение «Сообщения» получило свежий визуальный стиль Liquid Glass и несколько новых функций, которые делают использование как индивидуальных, так и групповых чатов удобнее. Среди ключевых нововведений — кастомизация фонов, индикаторы ввода в группах, встроенные опросы и функция перевода сообщений в реальном времени.

Индивидуальные фоны для чатов
Теперь вы можете персонализировать внешний вид своих переписок, установив уникальный фон. Такая опция уже давно доступна в других мессенджерах, и Apple наконец реализовала её в iOS 26.
Чтобы выбрать фон:
- Откройте чат, нажмите на имя контакта или название группы в верхней части экрана
- Перейдите в раздел «Фоны»
Вас ждёт коллекция встроенных тем — от изображений неба и воды до абстракций, вроде сияния. Также можно установить сплошной цвет, загрузить собственное фото или создать фон с помощью Image Playground. Индивидуальные фоны будут отображаться у всех участников беседы, если у них установлены iOS 26, iPadOS 26 или macOS Tahoe. Эта опция действует исключительно в беседах iMessage.
Если вы предпочитаете видеть стандартный фон, отключите отображение чужих оформлений: откройте «Настройки» > «Приложения» > «Сообщения» и деактивируйте пункт «Фоны разговоров».
Обратите внимание: цвет пузырей остаётся синим, изменить его невозможно.
Возможность создавать опросы
Появилась функция добавления опросов в переписках. Это особенно удобно, если группе нужно принять коллективное решение.
Чтобы создать опрос:
- Нажмите на иконку «+» рядом с полем ввода текста
- Выберите пункт «Опрос»
Доступно до 12 вариантов ответа. Участники могут голосовать, а при необходимости — дополнять список собственными предложениями.
Если ваше устройство поддерживает Apple Intelligence, система может предложить создать опрос автоматически, распознав соответствующий контекст — например, при обсуждении выбора еды.
Перевод сообщений в режиме реального времени
С обновлением iOS 26 появилась возможность общаться с людьми, говорящими на других языках, без дополнительных приложений. Функция «Живой перевод» поддерживается на устройствах с Apple Intelligence.
Как это работает:
- Перевод осуществляется мгновенно, без задержек
- Вы видите сообщение как в оригинале, так и в переводе
- Ваш собеседник получает текст на своём языке
Чтобы включить:
- Откройте карточку контакта, прокрутите вниз
- Активируйте «Автоматический перевод»
- Установите нужный языковой пакет (весит около 900 МБ)
Поддерживаются основные языки: упрощённый китайский, французский, немецкий, английский, японский, итальянский, испанский, корейский и бразильский португальский. На устройствах с устаревшими версиями iOS или у пользователей Android будет работать только односторонний перевод.
Новые возможности в групповых чатах
Групповые чаты в iOS 26 стали удобнее:
- Отображаются индикаторы ввода, чтобы вы знали, кто в данный момент печатает
- Поддержка Apple Cash позволяет отправлять и получать деньги прямо в группе
- Возможность быстро добавить нового участника в контакты
Улучшенные функции копирования
Теперь вы можете копировать не всё сообщение целиком, а лишь его часть. Например, адрес или номер посылки.
Как это сделать:
- Удерживайте палец на сообщении
- Выберите «Выбрать»
- Отметьте нужный фрагмент и скопируйте
Категоризация и фильтрация сообщений
Система фильтрации в iOS 26 стала более гибкой. Apple разделила входящие сообщения от неизвестных отправителей и спам на отдельные категории.
Чтобы использовать фильтрацию:
- Откройте вкладку «Фильтр» в правом верхнем углу интерфейса
- Доступны следующие категории: «Неизвестные», «Транзакции», «Промо», «Спам», «Удалённые»
Сообщения от незнакомых номеров не будут тревожить вас уведомлениями, а в случае важных сообщений (например, от службы доставки) можно включить исключения. Также появилась возможность отдельно фильтровать «Личные» сообщения от обычных пользователей, не связанных с компаниями.
Удобный поиск
Теперь вы можете искать сообщения, используя естественный язык. Например, можно ввести: «пицца из пятничного чата» или «номер курьера от Маши».
Экономия трафика при отправке фото
Apple добавила настройку, позволяющую при включённом режиме экономии данных отправлять изображения в виде превью низкого качества. Полная версия фото догружается позже, при подключении к Wi-Fi.
Genmoji: комбинируйте эмодзи
Функция Genmoji получила обновление: теперь можно объединять несколько эмодзи в один новый.
Для этого:
- Нажмите на Genmoji в чате
- Тапните по иконке со смайликом и «+»
- Выберите 2 или более эмодзи
- При желании добавьте описание или настройте полученный символ
Если вам отправили такой эмодзи, вы можете нажать и удерживать его, чтобы создать на его основе свой вариант.
Интеграция с CarPlay
Во время поездок стало проще отвечать на сообщения. Вы можете использовать Tapback-реакции и закреплять нужные переписки в CarPlay для быстрого доступа.
Обновления для стран ЕС
В странах Европейского союза Apple предоставила API, с помощью которого сторонние мессенджеры могут стать приложением по умолчанию для работы с RCS, SMS и MMS, заменяя штатное приложение «Сообщения».
Сквозное шифрование RCS — в разработке
Apple подтвердила планы реализовать полноценное сквозное шифрование сообщений RCS между iOS и Android. Однако эта функция пока не включена и будет доступна в будущих обновлениях.
